«Записи «Астро»» 4 серия

Великий Демонический Лорд Леонис, готовясь к решающей битве с человечеством, погрузил себя в тысячелетний магический сон, чтобы накопить силы. Однако пробуждение обернулось катастрофой – вместо могучего тела владыки тьмы он обнаружил себя в хрупком теле десятилетнего мальчишки. Ситуация усугубилась тем, что вместе с телом исчезли и его легендарные магические способности. Теперь демону предстоит выяснить, что пошло не так, и найти способ вернуть себе прежнюю мощь.

Судьба сводит растерянного Леониса с Лизелией – ученицей Академии Святого Меча, которая принимает его за потерявшегося ребенка. Несмотря на протесты демона, девушка берет его под свою опеку, считая, что мальчик нуждается в защите. Выход из древнего места заточения открывает Леонису шокирующую картину – мир, который он знал, исчез. Люди построили огромные города, создали невиданные механизмы и освоили технологии, о которых демон даже не слышал. Теперь ему предстоит осваивать этот новый, странный мир.

Лизелия, не подозревая, кого на самом деле приютила, решает помочь «младшему брату» адаптироваться. Она знакомит его с современной жизнью, объясняет непонятные вещи и даже берет с собой в академию. Леонису приходится скрывать свою истинную природу, но он не теряет надежды восстановить силы и вернуть себе прежний облик. Однако чем дольше он находится среди людей, тем больше начинает задумываться – а действительно ли он хочет уничтожить этот удивительный мир, который так сильно изменился за время его сна?